مجموعه اشعار فدریکو گارسیا لورکا (جلد دوم)

90,000 تومان

ترجمه‌ی ناصر فرداد
تعداد صفحات: ۴۳۴
نوبت چاپ اول- ۱۴۰۱
شابک:۹-۱۸-۶۶۷۷-۶۲۲-۹۷۸
قطع:رقعی
نوع جلد: شومیز

توضیحات

کتاب مجموعه اشعار فدریکو گارسیا لورکا (جلد دوم) از مجموعه سه جلدی اشعار لورکا شاعر مبارز اسپانیایی است که جلد اول آن پیش‌تر ترجمه و منتشر شده است.

این کتاب حدود ۲۵۰ شعر از مجموعه اشعار لورکا را در برگرفته. نکته‌ی قابل ذکر این‌که در جلد دوم خوانندگان شاهد بخشی هستند که برای اولین بار به زبان فارسی و تحت عنوان سوئیت‌ها منتشر می‌شود. سوئیت‌ها اشعاری کوتاه و آهنگین( آهنگین در زبان اصلی) و با مضامینی به هم پیوسته هستند که لورکا در زمان اقامت خود در خوابگاه دانشجویی در مادرید بین سال‌های ۱۹۲۱ و ۱۹۲۳ سروده است.

مترجم این کتاب، دکتر ناصر فرداد، اشعار لورکا را مستقیما از زبان اسپانیایی ترجمه کرده است.

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “مجموعه اشعار فدریکو گارسیا لورکا (جلد دوم)”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.